法语自我介绍精选15篇
当我们在一个新环境中,我们总少不了要向他人介绍自己,通过自我介绍可以让他人了解我们。那么自我介绍应该包括什么内容呢?以下是小编收集整理的法语自我介绍,仅供参考,大家一起来看看吧。
法语自我介绍1
法语面试:自我介绍
Q1 : Parlez-moi un peu de vous.Présentez vous.Allez y...
问1:跟我们谈谈你自己。介绍一下你自己吧。开始吧。
R1 : je suis né(e) et j’ai grandi à Shanghai.Je suis diplmé(e) de l’Université de Fudan et j’ai obtenu le diplmé(e) de Master en économie.J’ai travaillé pendant 2 ans comme consultant financier dans l’entreprise XXX.Je préfère jouer au tennis et apprendre le franais et l’anglais lorsque j’ai du temps libre.
答1:我生于上海长于上海。我毕业于复旦大学并取得了经济学硕士学位。我在XXX公司已经做了两年的财政顾问。业余时间我喜欢打打网球,学习和英语。
R2 : je viens d’être diplmé(e) de l’Université de Jiaotong de Shanghai avec le diplme de licence en informatique.Pendant les vacances d’été de l’année dernière, j’ai travaillé comme administrateur/trice des systèmes dans une petite entreprise pour financer mes études.Cela m’a donné l’opportunité de mieux connatre ce secteur qui se développe très rapidement.
答2:我刚从上海交通大学计算机系毕业并获计算机科学专业学位。去年暑假期间,我曾在一家小公司作系统管理员以资助学业。这使得我有机会对这个快速发展的行业有了较为深入的了解。
R3 : je suis chef du service client.Je suis dynamique, ambitieux/se et motivé/e.Je suis en train de chercher des opportunités d’évoluer dans ma carrière.J’ai un fort désir de réuite et je suis donc m’apporter un défi complètement nouveau et les récompenses correspondantes.
答3:我是一位有活力,有抱负,有上进心的'客户经理。我正寻找机会以求事业的进一步发展。我始终有成功的渴望,因此我正在找一份能给我带来新的挑战和回报的工作。 Commentaire d’Expert
Il ne s’agit pas à proprement parler d’une question mais d’une invitation à la discuion.Le caractère ouvert de la démarche surprend et désaronne toujours.Ne vous concentrez pas trop spécifiquemment sur un aspect.La question est souvent utilisée pour aider le recruteur à choisir ce qu’il/elle souhaite demander prochainement.Les informations que vous donnez doivent être réfléchies.Vérifiez bien la pertinence de ce que vous avancez.Il est important de donner une impreion générale de qui vous êtes, aurez-vous de vous concentrer sur l’expérience de travail.Ne vous perdez pas dans le détail anecdotique ; préparez donc un petit résumé qui résume votre expérience et vos attentes.C’est une question très vaste : on vous la pose aui pour voir vos facultée de synthèse.
法语自我介绍2
Bonjour Madame, je m'appelle Mracle Dubois. je voudrais m'engager comme chauffeur.
您好,女士,我叫马塞尔·杜布瓦。我想应聘司机的职位。
Bien sr. J'ai 43 ans. Il y a presque 20 ans que je travaille comme chauffeur.
当然了。我今年43岁。我干司机这活儿差不多有20年了。
法语自我介绍3
Bonjour! Je m'appelle J'ai fait un rêve, c'est ce que je vais devenir pilote, donc je n'aime le ciel bleu et blanc argenté, il représente je vais voler dans le ciel. Je suis en hauteur 1,45, est un homme timide, alors j'aime jouer, bien sr, que j'aime Le plus Yao Ming, classique classique dans l'animation! J'aime nager dans un ballon à l'océan, ici espère également faire et j'ai la même passion pour vous.
J'ai plein d'amour plus grand avantage est utile, la chaleur de mon ventre, c'est typique, vous si quelqu'un est difficile, tant que je peux faire pour vous aider, bien que, je dois l'appeler pas! Coeur va bien, je suis un homme de bien, vous allez connatre - introduction de mon auto - introduction de site Web personnel. Oh. Moi, aime l'hiver, il n'y a pas de raison particulière?, automne trop triste,夏太trop enthousiaste, tandis que le printemps est trop modeste, l'hiver va toutefois, entre les quatre, peut permettre à une personne de cool, arrière - got. J'aime Mei fier de l'hiver, tenace Inflexible de qualité est mon objectif d'apprentissage, j'aime la neige insiste, pour aller de l'avant pour atteindre la destination.
Au fait, ma nourriture préférée est une collation, ses compétences sont très bien, permettez - moi de manger la nourriture de l'estomac ouvert, un parfum, c'est moi, un beau garon, un garon utile. Aujourd'hui, je me tiens à présenté ses camarades de classe intermédiaire. Moi - même, et chaque étudiant Désireux de voler, à l'avenir, le désir d'avoir un meilleur développement.
法语自我介绍4
Tout le monde bon, jappelle XXX, le mle, 21, linstitut de grands 4 étudiants de langues étrangères, étudie cette année suis des spécialités anglaises, 2 Franais dextérieur, par langlais spécialisé 6 niveaux, bientt après diplmé dannée obtiendrai la licence, est honoré aujourdhui pour pouvoir beaucoup participer à cette heure dinterviewer, jaurai la confiance, donc pourrai certainement avoir la bonne apparence, remercierai de moi cette occasion.
法语自我介绍5
Bonjour, tout le monde! Je suis très heureuse de vous connaitre.Maintenant perttez-moi de me presenter.
Je viens de Zhengzhou ,une belle ville de la province du henan.Il y a trois personnes dans ma famile :mon père ,ma mère et moi.Je n'ai pas ni frère ni sur.Je suis fille unique dans ma famille.
J' aime bien le film et le sport.Chaque semaine, je vois des films différents et fais beaucoup de sport.J' aime aui lire et ecoutér de la musique.je lis non seulement des livres sérieux mais aui des romans.Quand j'ai le temps, c'est toujours devant l'ordinateur pour jouir des chansons francaises et anglaises.
Il y a 2 ans que j' apprends le franais.J’ai choisi le franais comme la deuxième langue étrangère parce que j’ai beaucoup d'affections pour la culture franaise, en particulier le film franais.Je m’intéree beaucoup au francais et rve d’aller en France un jour.J’ai le confiance de l’apprendre bien.J’espère d'avoir l’opportunité de continuer mes études.
Voila c'est tout.Merci!
法语自我介绍6
Bonjour, Cher Monsieur, je suis un diplmé d'investissement au niveau de l'enseignement supérieur d'ici à 20xx financière de Pékin, sur cette très heureux de vous présenter moi - même. Je viens de Guangzhou City, Province de Guangdong, connue sous le nom de "pièces" J'ai coulé sortant, généreux, optimiste, stable, ouvert, de la personnalité, "plus jamais, abandonner". Le concept de ma vie.
Dans quatre ans d'études à l'Université, je travaille dur, proactive, d'étudier sérieusement l'économie occidentale, de relations publiques, de l'écriture, la comptabilité, la gestion financière, des titres de base, fonds d'investissement, la finance internationale et les échanges internationaux, le commerce électronique, la propriété de l'assurance personnelle, d'assurance, de la gestion des risques, de la réassurance et de comptabilité de l'assurance près de 40 cours, et les sections sont d'excellents résultats, continue à plusieurs reprises pour obtenir le second, le troisième bourse. 200X voir novembre par l'excellent résultat à l'examen des qualifications des agents d'assurance. Postes de Secrétaire et de Vice - Président pour exercer pleinement et améliorer ma capacité ". Sérieusement, le sens des responsabilités, de bonne foi "est mon plus grand avantage, le travail positif de l'Organisation de ses camarades de classe et des activités, et de nombreuses récompenses, personnellement, je ne la frontière de deux ans a été nommé" les cadres ".
Quatre ans, j'ai tous les aspects de leur propre à épouser des exigences strictes, de continuer activement à la Fête de près, pour que je la fin de 1976 sous est classé comme produit de niveau moléculaire à la fête après la Fête de l'école, d'ici à 20xx diplmé d'après l'évaluation de l'absorption par Le tissu de tout membre du parti, d'ici à 20xx pour la formule suivante du parti.
Dans la concurrence féroce de talent, je dois être le meilleur, mais je vais continuer à travailler, constamment dans le épouser perfectionnée.
Je vais avec optimisme, la possibilité de franchise coeur que votre compagnie pour moi.
法语自我介绍7
tout le monde bon, jappelle xxx, le male, 21, linstitut de grands 4 étudiants de langues étrangères, étudie cette année suis des
spécialités anglaises, 2 fran?ais dextérieur, par langlais spécialisé 6 niveaux, bient?t après dipl?mé dannée obtiendrai la licence, est honoré aujourdhui pour pouvoir beaucoup participer à cette heure
dinterviewer, jaurai la confiance, donc pourrai certainement avoir la bonne apparence, remercierai de moi cette occasion
法语自我介绍8
问好:
Bonjour, tout le monde! Je suis très heureuse de vous connaitre. Maintenant perttez-moi de me presenter.
(大家好!很高兴认识你们。现在请允许我做自我介绍。)
个人基本情况:
Je m'appelle XX,et j'ai 22 ans.
Je viens de Yangzhou ,une belle ville de la province du Jiangsu.
J'étudie l'anglais dans l'Unversite de Xi'an. Et maintenant je suis en seconde année.
(我叫…,今年…岁。我来自…。在…学习…,今年…年级)
家庭情况:
Il y a trois personnes dans ma famile :mon père ,ma mère et moi. Mon père est ouvrier. Il travaille dans une usine. Et ma mère, elle est une femme au foyer.
Je n'ai pas ni frère ni s?ur. Je suis fille unique dans ma famille.
(我家里有三口人,爸爸、妈妈和我。我爸爸是一个工人,我妈妈是家庭主妇。我没有兄弟姐妹,是家里的`独生女。)
爱好(电影、运动、看书、音乐):
J' aime bien le film et le sport. Chaque semaine, je vois des films
différents et fais beaucoup de sport. J' aime aussi lire et ecoutér de la musique. Quand j'ai le temps, c'est toujours devant l'ordinateur pour jouir des chansons francaises et anglaises. Je ne suis pas une grande liseuse, mais je lis non seulement des livres sérieux mais aussi des romans et des poèmes.
(我喜欢音乐和运动。每周,我都会看不同的电影做不同的运动。此外,我还喜欢阅读和听音乐。每当我有时间,我总是在电脑前欣赏着英文和法文歌曲。我并不是一个阅读家,但我会读很多书,不仅有严肃正经的书,还有小说和诗歌。)
法语学习情况:
Il y a 3 mois que j' apprends le fran?ais. Je m’intéresse beaucoup au francais et r?ve d’aller en France un jour. J’ai le confiance de l’apprendre bien. J’espère d'avoir l’opportunité de continuer mes études.
(我学法语有三个月了。我非常喜欢法语,并且希望有一天能去法国。我有信心能学好法语,希望能有机会进一步学习。)
结尾:
Voila c'est tout. Merci!
(就是这些。谢谢!)
法语自我介绍9
tout le monde bon, jappelle , le mle, 21, linstitut de grands 4 étudiants de langues étrangères, étudie cette année suis des spécialités anglaises, 2 franais dextérieur, par langlais spécialisé 6 niveaux, bientt après diplmé dannée obtiendrai la licence,
est honoré aujourdhui pour pouvoir beaucoup participer à cette heure dinterviewer, jaurai la confiance, donc pourrai certainement avoir la bonne apparence, remercierai de moi cette occasion
法语自我介绍10
tout le monde bon, jappelle , le mle, 21, linstitut de grands 4 étudiants de langues étrangères, étudie cette année suis des spécialités anglaises, 2 franais dextérieur, par langlais spécialisé 6 niveaux, bientt après diplmé dannée obtiendrai la licence, est honoré aujourdhui pour pouvoir beaucoup participer à cette heure dinterviewer, jaurai la confiance, donc pourrai certainement avoir la bonne apparence, remercierai de moi cette occasion.
法语自我介绍11
Bonjour, tout le monde! Je suis très heureuse de vous tenant perttez-moi de me presenter.
Je viens de Zhengzhou ,une belle ville de la province du y a trois personnes dans ma famile :mon père ,ma mère et n'ai pas ni frère ni suis fille unique dans ma famille.
J' aime bien le film et le ue semaine, je vois des films différents et fais beaucoup de sport.J' aime aui lire et ecoutér de la lis non seulement des livres sérieux mais aui des d j'ai le temps, c'est toujours devant l'ordinateur pour jouir des chansons francaises et anglaises.
Il y a 2 ans que j' apprends le franais.J’ai choisi le franais comme la deuxième langue étrangère parce que j’ai beaucoup d'affections pour la culture franaise, en particulier le film m’intéree beaucoup au francais et rve d’aller en France un jour.J’ai le confiance de l’apprendre bien.J’espère d'avoir l’opportunité de continuer mes études.
Voila c'est i!
法语自我介绍12
Tout le monde bon,jappelle XXX,le male,21,linstitut de grands 4 eacute;tudiants de langues eacute;trangegrave;res,eacute;tudie cette anneacute;e suis des speacute;cialiteacute;s anglaises,2 Franccedil;ais dexteacute;rieur,par langlais speacute;cialiseacute;6 niveaux,bientot apregrave;s diplomeacute;danneacute;e obtiendrai la licence,est honoreacute;aujourdhui pour pouvoir beaucoup participer agrave;cette heure dinterviewer,jaurai la confiance,donc pourrai certainement avoir la bonne apparence,remercierai de moi cette occasion.
法语自我介绍13
Bonjour.
Bonjour.
Comment vous appelez-vous?
Je m'appelle Franck GUILLOTEAU.
Et vous êtes d'où?
Je suis de Paris.
Et qu'est-ce que vous faites dans la vie?
Je suis chef d'entreprise.
Et ingénieur aussi.
Et ingénieur aussi et mécanicien pendant le week-end.
法语自我介绍14
Tout le monde bon,jappelle XXX,le male,21,linstitut de grands 4 étudiants de langues étrangères,étudie cette année suis des spécialités anglaises,2 Fran?ais dextérieur,par langlais spécialisé6 niveaux,bient?t après dipl?médannée obtiendrai la licence,est honoréaujourdhui pour pouvoir beaucoup participer àcette heure dinterviewer,jaurai la confiance,donc pourrai certainement avoir la bonne apparence,remercierai de moi cette occasion.
法语自我介绍15
Je m'appelle Amandine, 20 ans, chinois. J'ai vcu Pkin, Beijing est la capitale de la Chine, c'est un trs trs coeur de la ville.
J'ai trois la maison, mon pre, ma mre et moi, mon pre a t l'dition, ma mre est de la fonction publique. J'ai cinq animaux-chats, je les aime.
Je suis une tudiante l'universit, l'tude de l'art, j'aime la musique et les films. J'aime aller au printemps, les voyages, j'aime voir des fleurs.
我的名字叫做Amandine,20岁,中国人。我住在北京,北京是中国的首都,它是一个很大很繁华的`城市。
我家里有三个人,我爸爸,我妈妈和我,我爸爸是编辑,我妈妈是公务员,我家还有五只宠物猫,我很喜欢他们。
我是大学生,学习美术,我喜欢音乐和电影。春天我喜欢去旅游,我喜欢看花。
【法语自我介绍】相关文章:
法语的简单自我介绍04-15
复试法语自我介绍04-08
法语自我介绍14篇04-16
法语自我介绍 15篇04-02
法语自我介绍15篇03-22
法语自我介绍(15篇)03-24
法语自我介绍集锦15篇03-24
法语自我介绍(集锦15篇)04-15
法语自我介绍集合15篇04-15